PILOT.rom with real hardware?

Is there any way to use the PILOT.rom file from atarimania.com on real Atari hardware?

I have an 800XL, an SIO2PC USB cable that I use successfully with a registered version of APE, and a shiny new 1010 that I just got from Video 61 (Lance is awesome). I also just scored the tapes from an Educators' Package of PILOT. So I have this fantasy that I can upload the tape contents to atarimania.com and play a small part as an Atari archiver.

Yes, the easy way to do this would be to get a physical PILOT cartridge, and I'm working on it, but I don't have one RIGHT NOW.

So... can I use the PILOT.rom on some real hardware, or do I have to wait to get a physical cartridge?

Or is there any way to hook a 1010 up to an emulator with the SIO2PC cable?

Thanks!

- Joe