Does anyone want to take on a contract to build me a custom Tempest 2000

Looking to build a custom Tempest 2000 controller with heavy metal rotary controller inside the body of an old fighting stick.  So basically place the Atari pad guts inside the case of the fighting stick and attach an arcade Tempest rotary dial.

I'd gladly pay for your time and make it worth your while.

I tried myself using the wiring diagram someone posted here, but I have zero soldering skills or electronic skills and it was a failure.

Basically just looking to replicate the arcade cabinet feel in my lap with the old SF 15th anniversary stick with Jaguar controller guts inside.

thanks